Книга року ВВС-2019

 Книга року ВВС-2019 оголосила переможців. Хто вони?

BBC News Україна оголосила переможців 15-ї премії Книга року BBC, представленої у партнерстві з Культурною програмою Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР).

Церемонія, під час якої оголошували переможців, відбулася в Мистецькому Арсеналі - Національному культурно-музейному комплексі в Києві.

Книгою року-2019 став роман Тамари Горіха Зерня "Доця" (Київ: Білка, 2019).

У номінації Дитяча книга року BBC-2019 перемогла книга "Сапієнси" Володимира Арєнєва (Харків: Ранок, 2019).

А премію в номінації Книга року ВВС - Есеїстика-2019 здобула збірка нарисів Тараса Прохаська "Так, але..." (Чернівці: Меридіан Черновіц, 2019).

Переможець у кожній категорії отримує премію у розмірі 1000 фунтів стерлінгів у гривневому еквіваленті.
  
Видавці "Книги року BBC", "Дитячої книги року BBC" та "Книги року BBC - Есеїстика" матимуть право використовувати логотипи премії BBC News Україна в наступних накладах книг-переможців.

Перемогу у конкурсі читацьких рецензій здобула Інна Долгушина за її рецензію на книгу Тамари Горіха Зерня "Доця". Вона отримує звання "Читач року 2019" та електронну книгу Kindle.

Світлини Олесі Волкової

Ще більше інформації дивіться тут .

Read More

Мотивуючі рядки

Альберт Ейнштейн говорив: «Уява набагато важливіше знань», а деякі його лекції починались словами: «Уявіть, що ви сидите верхи на промені світла…».


Розвинути уяву можна в будь-якому віці! Для цього тольки потрібно читати книги! А що ще? Пропонуємо чудовий візуальний варіант мотивації читання!

Читати далі

Read More

Нотатки про Книгу та читання

Користь від читання книг й важливість цього заняття для розвитку особистості важко перебільшити. Джерело знань, друг — як тільки не називають книгу! Кожен знає, що найкращий подарунок — книга. 

Читати далі

Read More

Шлях письменника обрав нас сам

Зустріч ліцеїстів з О. Есауловим та Ю.Чернієнко 

Передсвяткові дива вже розпочалися! Фестиваль "Книжковий Миколай" залучив до своєї орбіти учнів 10 УІФ та 10 ІМЕ класів Херсонського академічного ліцею імені О.В. Мішукова ХМР при ХДУ. Сьогодні відбулася зустріч із Юлією Чернієнко, талановитою письменницею, яка піднімає в своїх творах дуже актуальні теми з життя підлітків й соціуму, та Олександром Есауловим, відомим українським прозаїком, автором 15 книжок, дитячих детективів, серії книг жанру фентезі та художньо-документальних. 

Спілкування з авторами організували бібліотека академічного ліцею та Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки, співробітниці якої Ірина Срібна та Анжела Ракша підготували та блискуче провели захід. 

Учні готувалися до зустрічі і тому, заздалегідь знали, що Олександр Есаулов - потрійний лауреат престижного літературного конкурсу "Коронація слова" як прозаїк для дітей та дорослих і як кіносценарист, а серед здобутків Юлії Чернієнко – першість у Міжнародному літературному конкурсі "Гранослов" із романом "Раби" та друге місце у Міжнародному літературному конкурсі "Крилатий Лев" за повість "Вирок Міри", що й стала її дебютом під назвою "Помста".

Але попри підготовку, зустріч була сповнена відкриттями й несподіванками. Автори читали власні поетичні твори й цікаво розповідали про перипетії життя героїв своїх книг. Олександр Есаулов під час розповіді про книгу  "Город, которого нет" повернув учнів до трагічних наслідків аварії на ЧАЕС. Він трохи розказав про події, описані у книзі, адже автор був свідком цієї трагедії. 

За рік до аварії Олександр Юрійович був обраний заступником голови Прип’ятського міськвиконкому. Тож під час аварії на Чорнобильський АЕС брав участь та організовував заходи, пов'язані з евакуацією населення міста Прип’ять. Він показав цікаві карти, документи, багато світлин, які демонструвалися парами - до аварії й сучасний вигляд вулиць, будинків, свого під'їзду... 

На запитання про те, що спонукало його обрати шлях письменництва, Олександр Юрійович відповів несподівано: "Шлях письменника обрав мене сам". Економіст за освітою, він писав щоденники, згодом впорядкував їх і опублікував, бо було "потрібно донести до людей правду". 

Естафету фестивального спілкування підхопила Юлія Чернієнко. Олександр Грін, "Червоні вітрила", море, юність, дівчинка... Як все чудово, коли б не жахіття, описане в повісті "Помста". Юлія презентувала цю книгу, де за сюжетом, головна героїня бореться із несправедливістю й не ламається під тягарем булінгу.  Повість присвячена життю підлітків, написана динамічно й, на думку вже прочитавших книгу учнів, варта екранізації. 

Фото на згадку

А втім, переказати усе, що ми почули за дві години чудового спілкування, неможливо! Було пізнавально, весело й дуже цікаво!

Дякуємо організаторам та бажаємо неперевершеним авторам подальшого натхнення, нових ідей, цікавих сюжетів і мільйонів читачів!

Адже, за словами О.Есаулова: «Нині, у час смартфонів - вбивць цивілізації, краще залучати дітей до читання книжок".

Автограф-сесія

Єжова Т.М., завідувач бібліотеки
Фотографії та фотоколажі автора

Read More

Маестро Різдва

До дня народження Миколи Леонтовича

Щедрик – то не розкладка пісні,
то самоцінний твір, осяянний промінням
генія, який посяде не останнє місце
в світовій музичній літературі
Пилип Козицький

"Маестро Різдва", геній української поліфонії, який подарував світу найвідомішу мелодію Різдва – «Щедрик». Усе це про українського композитора та хорового диригента Миколу Леонтовича. Сьогодні, 13 грудня, ми святкуємо його 142-й день народження.

Основу музичної спадщини Леонтовича становлять хорові мініатюри – обробки українських народних пісень, які й донині є неперевершеними. У творчому доробку композитора понад 150 музикальних творів. Серед них такі відомі як «Щедрик», «Дударик», «Козака несуть». Іменем Леонтовича названі вулиці у Києві та інших українських містах.

Його обробка «Щедрика», над якою він працював понад 6 років, відома у всьому світи як різдвяна колядка «Carol of the Bells». Уперше твір пролунав у Києві у 1916 році. А вже за 5 років його виконали на концерті в Нью-Йорку. Через 15 «Щедрик» переклали англійською мовою. І тепер твір більш відомий як «Колядка дзвонів», його переспівали сотні виконавців.

Текст оригінального "Щедрика" українською мовою - народний і походить із часів язичництва. Тоді Новий рік святкували навесні, тому і йдеться про приліт ластівки у найвідомішому в світі різдвяному гімні!

Перший запис невмирущого "Щедрика" у виконанні хору Олександра Кошиця. Берлін, 1920 р.

"ЩЕДРИК" у виконанні хору ім. Г.Г. Верьовки 20 жовтня 2011 р. в НПМ «Україна» (м. Київ)

Ось ще один запис у тому ж виконанні, 2018 р.


А це англомовна версія St. George's Chapel Choir sing Carol of The Bells at Windsor | Christmas 2018

Нещодавній запис англомовної версії "Щедрика" - Libera - Carol of the Bells

Read More

Як виховати в собі звичку до читання?

Іноді люди ставлять собі мету вивчити іноземну мову або почати читати більше книжок. Що й казати - цілі благородні, але потрібно виховати в собі звичку виконувати поставлені завдання. З давніх-давен найкращим подарунком вважалася саме книга. Розумні сторінки завжди можуть чогось навчити, порадити, вказати на незвичайність явищ і нестандартність вирішення життєвих проблем.

Що дає читання книг? Насправді воно приносить неабияке задоволення й розвагу. Звичайно, це відноситься до художніх книг. Звісно, технічні або наукові книги теж дуже цікаві, але про це - ішим разом.

Отже, якщо читаєте одну книгу кілька днів, але вона «не йде», то краще відкласти її й спробувати іншу. Читання може відвернути від сумних думок і скоротити час очікування в чергах або поїздках в громадському транспорті. Є навіть кілька способів, як привчити себе до читання, про них ми й розповімо.

По-перше, завжди беріть з собою книгу або її електронний аналог, якщо розумієте, що буде вільний час, це допоможе провести його з користю.

Удома влаштуйте собі затишне місце виключно для читання. Воно має бути добре освітленим, поруч не повинно бути працюючого телевізора або комп'ютера, музичних динаміків з галасливим концертом. Позбавте себе від шумоватих родичів у цьому місці або друзів. Це буде тільки ваше крісло (стілець, пуф) для читання. А в ліжку читати не варто, якщо тільки не збираєтеся заснути прямо в процесі.

Обов'язково читайте цікаві книги своїм молодшим сестричкам чи братикам, це допоможе їм у майбутньому теж долучитися до культури читання, освоїтися в житті й стати більш розвиненими. А вам це точно допоможе зміцнитися у своїй звичці до читання.

Читайте найцікавіші книги, вибирайте популярних авторів - ними легше захопитися. Адже те, що сподобалося багатьом, можливо, зацікавить і вас. Інформацію про популярні новинки серед книг легко знайти в Інтернеті. Прочитавши першу пару сторінок, ви вже зрозумієте, чи варто продовжувати далі.

Дуже хорошим стимулом до читання книг є знаходження в середовищі людей, які читають - друзів, родичів, колег. У такій компанії йде "підкидання" один одному цікавих авторів і книг. Самостійно таке середовище рідко утворюється. Потрібно самому формувати власну компанію «книгоманів».

Спробуйте написати список книг, які потрібно прочитати за рік. Нехай це буде 30 книг, але намагайтеся чесно досягти своєї планки. Не варто примушувати себе читати, намагайтеся зробити це розвагою. Наприклад, готуйте собі чашку кави перед процесом читання. Виділіть час на обговорення книг з тими, хто теж багато читає. Діліться враженнями, обговорюйте прочитане. І самі не помітите, як читання стане вашою корисною звичкою.

Read More

Читаємо навесні: топ-10 квітня

"Гаряча десятка" найпопулярніших книг за квітень 2019 р., за рекомендаціями читачів середнього та старшого шкільного віку Національної бібліотеки для дітей, виглядає різноманітно, навіть, строкато.

Незабаром літні канікули, на яких можна й погортати цю книжкову десяточку. 

Бажаємо гарних вражень та літературних відкриттів!

З відгуками чекаємо влітку в бібліотеці ліцею!

Завжди вам раді!

Єжова Т.М., завідувач бібліотеки

Read More

15 сайтів, де можна читати або скачати книги безкоштовно та легально

Зазвичай, пошук сайтів, на яких можна скачати  книги чи то українською, чи іноземною мовою займає більше часу та зусиль, ніж на скачування самих книг. Тому ми пропонуємо вам підбірку сайтів, де можна скачати художні та наукові книги українських та зарубіжних авторів без реєстрації, надсилання смс та інших ускладнень.
 

Книги українською мовою

 

"Українська мова – це мова не тільки українців, спілкуватися нею мають право мешканці України всіх національностей з потреби гуртуватися, з необхідності доходити порозуміння й ладу в спільному домі". (Віталій Радчук)

Книги таких сучасник авторів як Василь Шкляр, Люко Дашвар, Любко Дереш та багатьох інших, а також всесвітньо відомі класичні твори Віктора Гюго, Еріха Марії Ремарка, Оноре де Бальзака та ще чимало інших авторів, книгами яких ви захоплюєтесь, ви зможете знайти і завантажити на цих сайтах:

    http://e-bookua.org.ua/

    http://javalibre.com.ua/

    http://chtyvo.org.ua/


Книги російською мовою

 

"Російська мова – мова, створена для поезії, вона надзвичайно багата і примітна головним чином тонкістю відтінків". (Проспер Меріме)

Захоплюєтесь поезією Олександра Пушкіна, вкотре хочеться перечитати «Майстра та Маргариту» чи Вам просто хочеться читати класику, наукову літературу, книги з мистецтва,  історії, психології в перекладі на російську мову, тоді завантажуйте їх тут:

    http://booksshare.net/

    http://www.big-library.info/

    http://www.many-books.org/


Книги англійською мовою

 

"Ні ви, ні я не розмовляю англійською, але є деякі речі, які можна сказати тільки англійською мовою". (Аравінд Адіга)

Англійська мова є однією з найбільш розповсюджених мов у світі, державною мовою багатьох держав та мовою міжнародного спілкування. Її знання значно допомагає Вам як у повсякденному житті, так і, скажімо, коли Ви подорожуєте чи проходите співбесіду при працевлаштуванні. Тому не забувайте поповнювати свій словниковий запас:

    http://www.digilibraries.com/

    http://www.bookyards.com/en/welcome

    http://www.homeenglish.ru/Books.htm


Книги польською мовою

 

"Польська мова має правопис в сто разів легший, ніж в інших мовах світу! Навіть граматика не така вже й складна". (Jan Miodek)

Польська мова хоч і дуже схожа на нашу рідну – українську, та все ж має слова, які зовсім вже не співзвучні із знайомими нам відповідниками. Як на мене, польська мова є цікавою та приємною для слуху, переконайтесь:

    http://wolnelektury.pl/

    http://www.chmuraczytania.pl/


Книги французькою мовою

 

"Скажи, що кохаєш мене і скажи це французькою". (Jarod Kintz)

Французька – мова кохання. З чим асоціюється ця мова у вас: з французьким поцілунком, смачними круасанами, Парижем та Ейфелевою вежею, променадами над Сеною? Відчуйте милозвучність та всю красу французької, читаючи книги за чашечкою кави з круасанами, закутавшись у плед:

    http://beq.ebooksgratuits.com/

    http://bibliotheque-russe-et-slave.com/

    http://www.ebooksgratuits.com/

 

Джерело:DIGΞST

Read More